Startear (tradução)

Eu desejei
Me tornar mais forte e mais forte
Para suportar a tristeza

Virei constantemente minhas costas para o passado inalterável
Escondendo as cicatrizes que nunca poderia mostrar

Toda a dor que transborda irei aceitá-la
Se o calor eventualmente desaparecer, então, não precisarei de nada

Eu desejei
Me tornar mais forte e mais forte
Como uma estrela solitária que corta através da escuridão
Meu pequeno e fraco ser que eu enterrei bem no fundo do meu coração
Impossível expressa-lo, incapaz de falar
Estou apenas me escondendo, para que ninguém me encontre
Estou apenas à espera de uma luz

Sob a paisagem que se abriu no dia em que eu te encontrei
Você gentilmente estendeu os braços e me abraçou fortemente

Seu olhar quente mexeu levemente com este coração,
Tingiu com calor os sentimentos que haviam sido perdidos naquele dia

Bem longe
Quero enviar um pedido para muito longe
Meus olhos apenas viam um juramento de chamas em meu peito
Então, eu caí profundamente em meu coração, junto com as memórias daquele dia
Amanhã eu irei mudar, para poder ser como uma luz
Sempre, neste lugar
Eu estarei à espera de um futuro brilhante

Sob este vento forte, encontrei um sorriso naquela memória
Por favor, dê forças para este coração bater!
Viro-me de frente para a dor, para as feridas ocultas
Para assim, poder me tornar forte
Afinal, nada mais me assusta

Eu desejei
Me tornar mais forte e mais forte
Ilumino a escuridão, como uma estrela brilhante
Despertei em lágrimas, sob o juramento de proteger você
Indo além da tristeza, até o dia em que chegue ao seu destino
Pela primeira vez, pude sentir minha pulsação
Vou seguir acreditando nisso para sempre

Startear (tradução)

Original

Luna Haruna